Éphésiens 1:16 - Nouvelle Bible Segond

¹⁶ je ne cesse de rendre grâce pour vous : je fais mention de vous dans mes prières,

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

¹⁶ je ne cesse, moi aussi, de rendre grâces pour vous, et de faire mémoire de vous dans mes prières,

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁶ je ne cesse de rendre grâces pour vous, faisant mention de vous dans mes prières,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁶ je ne cesse pas de rendre grâces pour vous, faisant mention de vous dans mes prières,

Bible Darby en français

¹⁶ je ne cesse de rendre grâces pour vous, faisant mention [de vous] dans mes prières,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁶ je ne cesse de rendre grâces pour vous, vous mentionnant dans mes implorations,

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹⁶ Aussi je vous tiens présents dans mes prières et sans cesse je rends grâce pour vous.

Éphésiens 1:16 Références croisées

Genèse 40:14

Seulement, quand tout ira bien pour toi, souviens-toi de moi et agis avec fidélité envers moi, je t'en prie ; évoque mon cas auprès du pharaon et fais-moi sortir de cette maison.

Ésaïe 62:6

Sur tes murs, Jérusalem, j'ai posté des gardes ; de jour comme de nuit, ils ne se tairont pas. Vous qui évoquez le Seigneur, pas de répit pour vous !

Colossiens 1:3

Nous rendons grâce à Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ, et nous prions sans cesse pour vous ;

Colossiens 1:9

C'est pourquoi, nous aussi, depuis le jour où nous l'avons appris, nous ne cessons de prier Dieu pour vous et de demander que vous soyez remplis de la connaissance de sa volonté, en toute sagesse et intelligence spirituelle,

1 Thessaloniciens 1:2

Nous rendons toujours grâce à Dieu pour vous tous, et nous faisons mention de vous dans nos prières. Continuellement,

1 Thessaloniciens 5:17

priez continuellement,

2 Thessaloniciens 1:3

Nous devons, frères, rendre toujours grâce à Dieu à votre sujet, et ce n'est que juste, puisque votre foi est en pleine croissance et que l'amour que vous avez tous les uns pour les autres foisonne.

1 Samuel 12:23

Jamais je ne pécherais contre le Seigneur en cessant de prier pour vous ! Je vous enseignerai le chemin qui est bon et droit.

1 Samuel 7:8

Les Israélites dirent à Samuel : Ne garde pas le silence ! Crie pour nous vers le Seigneur, notre Dieu, pour qu'il nous sauve de la main des Philistins !