Éphésiens 1:17 - Nouvelle Bible Segond

¹⁷ afin que le Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père glorieux, vous donne un esprit de sagesse et de révélation qui vous le fasse connaître ;

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

¹⁷ afin que le Dieu de Notre-Seigneur Jésus-Christ, le Père de la gloire, vous donne un esprit de sagesse qui vous révèle sa connaissance,

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁷ afin que le Dieu de notre Seigneur Jésus Christ, le Père de gloire, vous donne un esprit de sagesse et de révélation, dans sa connaissance,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁷ afin que le Dieu de Notre Seigneur Jésus-Christ, le Père de gloire, vous donne un esprit de sagesse et de révélation, pour le connaître,

Bible Darby en français

¹⁷ afin que le Dieu de notre seigneur Jésus Christ, le Père de gloire, vous donne [l’]esprit de sagesse et de révélation dans sa connaissance,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁷ pour que l'Elohîms de notre Adôn Iéshoua', le messie, le père de la gloire, vous donne un souffle de sagesse et de découvrement dans sa pleine connaissance,

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹⁷ Que le Dieu de Jésus Christ, notre Seigneur, le Père qui est dans la Gloire, se révèle à vous et vous donne un esprit de sagesse pour le connaître en vérité.

Éphésiens 1:17 Références croisées

1 Chroniques 29:11

A toi, Seigneur, la grandeur, la puissance, la splendeur, la majesté et l'éclat ; car tout ce qui est au ciel et sur la terre t'appartient ; à toi, Seigneur, le règne, à toi de t'élever souverainement au-dessus de tout !

Job 42:5

Mon oreille avait entendu parler de toi ; maintenant mon œil t'a vu.

Psaumes 24:10

Qui donc est ce roi glorieux ? – Le Seigneur (YHWH) des Armées : c'est lui, le roi glorieux ! Pause.

Psaumes 24:7

Portes, élevez vos linteaux ! Elevez-vous, portails antiques ! Que le roi glorieux fasse son entrée !

Psaumes 29:3

La voix du Seigneur retentit sur les eaux, le Dieu glorieux fait gronder le tonnerre ; le Seigneur est sur les grandes eaux.

Exode 28:3

Tu parleras à tous ceux qui sont habiles, à ceux que j'ai remplis d'un souffle de sagesse ; ils feront les vêtements d'Aaron, afin qu'il soit consacré et qu'il exerce pour moi le sacerdoce.

Proverbes 18:15

Un cœur intelligent acquiert la connaissance ; l'oreille des sages recherche la connaissance.

Proverbes 2:5

alors tu comprendras la crainte du Seigneur et tu trouveras la connaissance de Dieu.

Ésaïe 11:2

Le souffle du Seigneur reposera sur lui : souffle de sagesse et d'intelligence, souffle de conseil et de vaillance, souffle de connaissance et de crainte du Seigneur.

Jérémie 2:11

Une nation change-t-elle de dieux ? – pourtant ce ne sont pas des dieux ! Mon peuple, lui, a échangé sa gloire contre ce qui n'a aucune valeur !

Jérémie 24:7

Je leur donnerai un cœur pour qu'ils sachent que je suis le Seigneur (YHWH). Ils seront mon peuple, et moi, je serai leur Dieu, s'ils reviennent à moi de tout leur cœur.

Jérémie 31:34

Celui-ci n'instruira plus son prochain, ni celui-là son frère, en disant : « Connaissez le Seigneur  ! » Car tous me connaîtront, depuis le plus petit d'entre eux jusqu'au plus grand – déclaration du Seigneur. Je pardonnerai leur faute, je ne me souviendrai plus de leur péché.

Jérémie 9:24

Les jours viennent – déclaration du Seigneur  – où je ferai rendre des comptes à tous les circoncis :

Daniel 10:1

La troisième année de Cyrus, roi de Perse, une parole se révéla à Daniel, celui qu'on nommait Belteshatsar. Cette parole est vraie : il y aura un grand combat. Il saisit cette parole et comprit la vision.

Daniel 5:11

Il y a dans ton royaume un homme qui a en lui le souffle des dieux saints. Aux jours de ton père, on a trouvé chez lui des lumières, de l'intelligence et une sagesse semblable à la sagesse des dieux. Aussi le roi Nabuchodonosor, ton père, l'a-t-il nommé chef des mages, des envoûteurs, des chaldéens, des devins – c'était le roi, ton père –

Matthieu 11:25

En ce temps-là, Jésus dit : Je te célèbre, Père, Seigneur du ciel et de la terre, parce que tu as caché ces choses aux sages et aux gens intelligents, et que tu les as révélées aux tout-petits.

Matthieu 11:27

Tout m'a été remis par mon Père, et personne ne connaît le Fils, sinon le Père, personne non plus ne connaît le Père, sinon le Fils et celui à qui le Fils décide de le révéler.

Matthieu 16:17

Jésus lui dit : Heureux es-tu, Simon, fils de Jonas ; car ce ne sont pas la chair et le sang qui t'ont révélé cela, mais mon Père qui est dans les cieux !

Matthieu 20:33

Ils lui dirent : Seigneur, que nos yeux s'ouvrent !

Matthieu 6:13

ne nous fais pas entrer dans l'épreuve, mais délivre-nous du Mauvais.

Luc 12:12

car l'Esprit saint vous enseignera au moment même ce qu'il faudra dire.

Luc 2:14

Gloire à Dieu dans les lieux très hauts, et, sur la terre, paix parmi les humains en qui il prend plaisir !

Luc 21:15

car moi, je vous donnerai une parole, une sagesse, à laquelle tous vos adversaires ne pourront s'opposer, qu'ils ne pourront contredire.

Jean 14:17

l'Esprit de la vérité, que le monde ne peut pas recevoir, parce qu'il ne le voit pas et qu'il ne le connaît pas ; vous, vous le connaissez, parce qu'il demeure auprès de vous et qu'il sera en vous.

Jean 14:26

Mais c'est le Défenseur, l'Esprit saint que le Père enverra en mon nom, qui vous enseignera tout et vous rappellera tout ce que, moi, je vous ai dit.

Jean 16:3

Et ils feront cela parce qu'ils n'ont jamais connu ni le Père ni moi.

Jean 17:3

– Or la vie éternelle, c'est qu'ils te connaissent, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus-Christ. –

Jean 20:17

Jésus lui dit : Cesse de t'accrocher à moi, car je ne suis pas encore monté vers le Père. Mais va vers mes frères et dis-leur que je monte vers celui qui est mon Père et votre Père, mon Dieu et votre Dieu.

Actes 6:10

mais ils n'étaient pas capables de s'opposer à la sagesse et à l'Esprit par lesquels il parlait.

Actes 7:2

Etienne répondit : Mes frères, mes pères, écoutez ! Le Dieu glorieux est apparu à Abraham, notre père, lorsqu'il était en Mésopotamie, avant qu'il habite Harrân,

Romains 1:28

Comme ils n'ont pas jugé bon de reconnaître Dieu, Dieu les a livrés à leur manque de jugement, de sorte qu'ils font des choses indignes ;

Romains 15:6

pour que, d'un commun accord, d'une seule voix, vous glorifiiez le Dieu et Père de notre Seigneur Jésus-Christ !

1 Corinthiens 12:8

En effet, à l'un est donnée par l'Esprit une parole de sagesse ; à un autre, une parole de connaissance, selon le même Esprit ;

1 Corinthiens 14:6

Et maintenant, mes frères, de quelle utilité vous serais-je si je venais à vous en parlant en langues au lieu de vous apporter une parole de révélation, de connaissance, de prophétie ou d'enseignement ?

1 Corinthiens 2:10

Or c'est à nous que Dieu l'a révélé par l'Esprit. Car l'Esprit sonde tout, même les profondeurs de Dieu.

1 Corinthiens 2:8

aucun des princes de ce monde ne l'a connue, car s'ils l'avaient connue, ils n'auraient pas crucifié le Seigneur glorieux.

2 Corinthiens 12:1

Il faut faire le fier… certes, c'est inutile, mais j'en viendrai aux visions et aux révélations du Seigneur.

Éphésiens 1:3

Béni soit le Dieu et Père de notre Seigneur Jésus-Christ, qui nous a bénis de toute bénédiction spirituelle dans les lieux célestes, dans le Christ.

Éphésiens 3:5

Ce mystère n'avait pas été porté à la connaissance des fils des hommes dans les autres générations comme il a été révélé maintenant par l'Esprit à ses saints apôtres et prophètes :

Éphésiens 4:13

jusqu'à ce que nous soyons tous parvenus à l'unité de la foi et de la connaissance du Fils de Dieu, à l'état de l'homme adulte, à la mesure de la stature parfaite du Christ.

Philippiens 3:15

Si donc nous sommes des gens « accomplis », tenons-nous-en à cette pensée ; et si sur quelque point vous pensez différemment, Dieu vous révélera aussi ce qu'il en est.

2 Timothée 2:25

qu'il corrige avec douceur les contradicteurs, au cas où Dieu leur donnerait de changer radicalement pour parvenir à la connaissance de la vérité,

Tite 1:1

Paul, esclave de Dieu, apôtre de Jésus-Christ selon la foi de ceux qui ont été choisis par Dieu et selon la connaissance de la vérité qui est conforme à la piété,

Jacques 2:1

Mes frères, ne mêlez pas de partialité à la foi de notre Seigneur glorieux, Jésus-Christ.

2 Pierre 1:3

Sa divine puissance nous a donné tout ce qui contribue à la vie et à la piété, en nous faisant connaître celui qui nous a appelés par sa propre gloire et sa propre force.

2 Pierre 3:18

croissez plutôt dans la grâce et la connaissance de Jésus-Christ, notre Seigneur et Sauveur. A lui la gloire, maintenant et jusqu'au jour de l'éternité ! Amen !

Apocalypse 7:12

en disant : Amen ! La bénédiction, la gloire, la sagesse, l'action de grâces, l'honneur, la puissance et la force à notre Dieu, à tout jamais ! Amen !