Éphésiens 1:22 - Nouvelle Bible Segond

²² Il a tout mis sous ses pieds et l'a donné comme tête, au-dessus de tout, à l'Eglise

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

²² Il a tout mis sous ses pieds et il l'a donné pour chef suprême à l'Eglise,

Français Bible Louis Segond - fls

²² Il a tout mis sous ses pieds, et il l'a donné pour chef suprême à l'Église,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²² Il a mis toutes choses sous ses pieds, et il l'a donné pour chef à toute l'Eglise,

Bible Darby en français

²² et il a assujetti toutes choses sous ses pieds, et l’a donné [pour être] chef sur toutes choses à l’assemblée,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²² Il a tout mis sous ses pieds, il l'a donné pour tête de tout à la communauté;

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

²² Dieu a tout mis sous ses pieds, et a fait de lui, de façon spéciale, la tête de l’Église.

Éphésiens 1:22 Références croisées

Genèse 3:15

Je mettrai de l'hostilité entre toi et la femme, entre ta descendance et sa descendance : celle-ci t'écrasera la tête, et tu lui mordras le talon.

Psaumes 110:1

De David. Psaume. Déclaration du Seigneur (YHWH) à mon seigneur : Assieds-toi à ma droite, jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied !

Psaumes 91:13

Tu marcheras sur le lion et sur la vipère, tu piétineras le jeune lion et le dragon.

Matthieu 16:18

Moi, je te dis que tu es Pierre, et sur cette pierre je construirai mon Eglise, et les portes du séjour des morts ne prévaudront pas contre elle.

Actes 20:28

Prenez donc garde à vous-mêmes et à tout le troupeau parmi lequel l'Esprit saint vous a nommés épiscopes ; faites paître l'Eglise de Dieu, cette Eglise qu'il s'est acquise par son propre sang.

1 Corinthiens 11:3

Je veux cependant que vous le sachiez : la tête de tout homme, c'est le Christ ; la tête de la femme, c'est l'homme ; et la tête du Christ, c'est Dieu.

Éphésiens 3:21

à lui la gloire dans l'Eglise et en Jésus-Christ, dans toutes les générations, à tout jamais. Amen !

Éphésiens 5:23

car l'homme est la tête de la femme, comme le Christ est la tête de l'Eglise, qui est son corps et dont il est le Sauveur ;

Colossiens 1:18

lui, il est la tête du corps – qui est l'Eglise. Il est le commencement, le premier-né d'entre les morts, afin d'être en tout le premier.

Colossiens 1:8

et il nous a appris de quel amour l'Esprit vous anime.

Colossiens 2:10

et vous êtes comblés en lui, qui est la tête de tout principat et de toute autorité.

Colossiens 2:19

et ils ne s'attachent pas à la tête par laquelle tout le corps, bien uni grâce aux jointures et aux articulations qui le desservent, grandit d'une croissance qui vient de Dieu.

1 Timothée 3:15

mais si je tarde, tu sauras ainsi comment il faut se conduire dans la maison de Dieu, qui est l'Eglise du Dieu vivant, la colonne et l'appui de la vérité.

Hébreux 2:8

tu as tout mis sous ses pieds. En lui soumettant tout, en effet, il n'a rien laissé qui ne lui soit soumis. Maintenant, certes, nous ne voyons pas encore que tout lui soit soumis,