Éphésiens 1:3 - Nouvelle Bible Segond

³ Béni soit le Dieu et Père de notre Seigneur Jésus-Christ, qui nous a bénis de toute bénédiction spirituelle dans les lieux célestes, dans le Christ.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

³ Béni soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ, qui nous a bénis dans le Christ de toutes sortes de bénédictions spirituelles dans les cieux!

Français Bible Louis Segond - fls

³ Béni soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus Christ, qui nous a bénis de toute sortes de bénédictions spirituelles dans les lieux célestes en Christ!

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³ Béni soit Dieu, le Père de Notre Seigneur Jésus-Christ, qui nous a bénis dans le Christ de toutes sortes de bénédictions spirituelles, dans les cieux !

Bible Darby en français

³ Béni soit le Dieu et Père de notre seigneur Jésus Christ, qui nous a bénis de toute bénédiction spirituelle dans les lieux célestes en Christ ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³ Il est béni, Elohîms, père de notre Adôn Iéshoua', le messie, celui qui nous a bénis de toutes les bénédictions du souffle aux ciels, dans le messie,

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

³ Béni soit Dieu, le Père du Christ Jésus notre Seigneur! Oui, il nous a donné dans les cieux, dans le Christ, toute bénédiction spirituelle.

Éphésiens 1:3 Références croisées

Genèse 14:20

Béni soit le Dieu Très-Haut qui t'a livré tes adversaires ! Et Abram lui donna la dîme de tout.

Genèse 22:18

Toutes les nations de la terre se béniront par ta descendance, parce que tu m'as écouté.

1 Chroniques 29:20

David dit à toute l'assemblée : Bénissez le Seigneur (YHWH), votre Dieu, je vous prie ! Alors toute l'assemblée bénit le Seigneur, le Dieu de ses pères. Ils s'inclinèrent et se prosternèrent devant le Seigneur et devant le roi.

1 Chroniques 4:10

Yabets invoqua le Dieu d'Israël, en disant : Si tu me bénis en agrandissant mon territoire, si ta main est avec moi, si tu me préserves du malheur et de toute peine… Et Dieu accorda ce qu'il avait demandé.

2 Chroniques 31:8

Ezéchias et les princes vinrent voir les tas ; ils bénirent le Seigneur et Israël, son peuple.

Néhémie 9:5

Et les lévites, Josué, Qadmiel, Bani, Hashabnia, Shérébia, Hodiya, Shebania et Petahia dirent : Levez-vous, bénissez le Seigneur, votre Dieu, depuis toujours et pour toujours ! Qu'on bénisse ton nom glorieux, qui est au-delà de toute bénédiction et de toute louange !

Psaumes 134:3

Que le Seigneur te bénisse de Sion, lui qui fait le ciel et la terre !

Psaumes 72:17

Son nom subsistera toujours ; aussi longtemps que le soleil, son nom se perpétuera. Par lui on se bénira, toutes les nations le déclareront heureux.

Psaumes 72:19

Béni soit pour toujours son nom glorieux ! Que toute la terre soit remplie de sa gloire ! Qu'il en soit ainsi ! Qu'il en soit ainsi !

Ésaïe 61:9

Leur descendance sera connue parmi les nations et leur progéniture au milieu des peuples ; tous ceux qui les verront reconnaîtront qu'ils sont une descendance bénie du Seigneur.

Daniel 4:34

Maintenant, moi, Nabuchodonosor, je loue, j'exalte et je glorifie le roi du ciel, dont toutes les œuvres sont vraies et dont les voies sont justes, et qui peut abaisser ceux qui marchent avec orgueil.

Luc 2:28

il le prit dans ses bras, bénit Dieu et dit :

Jean 14:20

En ce jour-là, vous saurez que, moi, je suis en mon Père, comme vous en moi et moi en vous.

Jean 17:21

afin que tous soient un, comme toi, Père, tu es en moi et moi en toi, qu'eux aussi soient en nous, pour que le monde croie que c'est toi qui m'as envoyé.

Jean 20:17

Jésus lui dit : Cesse de t'accrocher à moi, car je ne suis pas encore monté vers le Père. Mais va vers mes frères et dis-leur que je monte vers celui qui est mon Père et votre Père, mon Dieu et votre Dieu.

Romains 12:5

ainsi, nous, la multitude, nous sommes un seul corps dans le Christ et nous faisons tous partie les uns des autres.

Romains 15:6

pour que, d'un commun accord, d'une seule voix, vous glorifiiez le Dieu et Père de notre Seigneur Jésus-Christ !

1 Corinthiens 1:30

Or c'est grâce à lui que vous êtes en Jésus-Christ, qui a été fait pour nous sagesse venant de Dieu – mais aussi justice, consécration et rédemption,

1 Corinthiens 12:12

En effet, comme le corps est un, tout en ayant une multitude de parties, et comme toutes les parties du corps, en dépit de leur multitude, ne sont qu'un seul corps, ainsi en est-il du Christ.

2 Corinthiens 1:3

Béni soit le Dieu et Père de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père de toute magnanimité et le Dieu de tout encouragement,

2 Corinthiens 11:31

Dieu, qui est le Père du Seigneur Jésus et qui est béni pour toujours, sait que je ne mens pas.

2 Corinthiens 5:17

Si quelqu'un est dans le Christ, c'est une création nouvelle. Ce qui est ancien est passé : il y a là du nouveau.

2 Corinthiens 5:21

Celui qui n'a pas connu le péché, il l'a fait pour nous péché, afin qu'en lui nous devenions justice de Dieu.

Galates 3:9

de sorte que ceux qui relèvent de la foi sont bénis avec Abraham, l'homme de foi.

Éphésiens 1:10

pour le réaliser quand les temps seraient accomplis : récapituler tout dans le Christ, ce qui est dans les cieux comme ce qui est sur la terre.

Éphésiens 1:17

afin que le Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père glorieux, vous donne un esprit de sagesse et de révélation qui vous le fasse connaître ;

Éphésiens 1:20

Il l'a mise en œuvre dans le Christ, en le réveillant d'entre les morts et en le faisant asseoir à sa droite dans les lieux célestes,

Éphésiens 2:6

Il nous a réveillés ensemble et fait asseoir ensemble dans les lieux célestes, en Jésus-Christ,

Éphésiens 3:10

afin que la sagesse de Dieu, dans sa grande diversité, soit maintenant portée, par l'Eglise, à la connaissance des principats et des autorités dans les lieux célestes

Éphésiens 6:12

En effet, ce n'est pas contre le sang et la chair que nous luttons, mais contre les principats, contre les autorités, contre les pouvoirs de ce monde de ténèbres, contre les puissances spirituelles mauvaises qui sont dans les lieux célestes.

Philippiens 2:11

et que toute langue reconnaisse que Jésus-Christ est le Seigneur à la gloire de Dieu, le Père.

Hébreux 8:5

Ceux-ci célèbrent le culte dans une copie et une ombre des choses célestes, ainsi que Moïse en fut divinement averti alors qu'il allait réaliser la tente : Regarde, dit-il, tu feras tout d'après le modèle qui t'a été montré sur la montagne.

Hébreux 9:23

Il était donc nécessaire, d'une part, que les copies des choses célestes soient purifiées de la sorte et, d'autre part, que les choses célestes elles-mêmes le soient par des sacrifices supérieurs.

1 Pierre 1:3

Béni soit le Dieu et Père de notre Seigneur Jésus-Christ qui, selon sa grande compassion, nous a fait naître de nouveau, par la résurrection de Jésus-Christ d'entre les morts, pour une espérance vivante,